穆斯林期待着一年一度的开斋节。许多非洲人现在都难以负担得起

分类：国内

字数: (827)

阅读: (19)

摘要：卡拉，尼日利亚（美联社）——整个西非的穆斯林家庭都在努力解决羊的高昂成本，这是传统祭祀活动的核心，反映了该地区的斗争。在南部奥贡州的卡拉牲畜市场，公羊的买卖双方都陷入了困境。与去年相比，价格至少翻了一番，减缓了开斋节前通常繁忙的市场的销售。“去年我花20万奈拉（127美元）买了一只公羊，今年我们从60万奈拉（380美元）开始谈判，”前来为节日买肉的阿比奥敦·...

卡拉，尼日利亚（美联社）——整个西非的穆斯林家庭都在努力解决羊的高昂成本，这是传统祭祀活动的核心，反映了该地区的斗争。

在南部奥贡州的卡拉牲畜市场，公羊的买卖双方都陷入了困境。与去年相比，价格至少翻了一番，减缓了开斋节前通常繁忙的市场的销售。

“去年我花20万奈拉（127美元）买了一只公羊，今年我们从60万奈拉（380美元）开始谈判，”前来为节日买肉的阿比奥敦·阿金约耶（Abiodun Akinyoye）说。

联合国世界粮食计划署上个月表示，西非和中非需要3600多万粮食来满足基本的粮食和营养需求，预计在今年6月至8月的淡季期间，这一数字将上升到5200万。

世界粮食计划署表示，该地区有超过1000万最脆弱的人背井离乡，此外还有食品通胀和极端天气等气候条件等其他主要原因。

世界粮食计划署地区主任表示：“我们正处于一个转折点，数百万人的生命危在旦夕。”

在大多数受灾最严重的国家，穆斯林人口占大多数，以前买羊来参加一年一度的欢乐节日的家庭发现很难维持这种生活方式，有些人要花更多的可支配收入来参加宗教仪式。

“每个人都在受苦，”尼日利亚公羊卖家贾吉·卡利吉尼（Jaji Kaligini）说，他对总统博拉·蒂努布（Bola Tinubu）的经济政策感到遗憾。“我们不知道该怎么办。”

在生活条件恶化的国家，军政府今年禁止公羊出口，以稳定当地供应。虽然这有助于供应，但也影响了邻国尼日利亚和贝宁紧张的供应。

“（尼日尔）有足够的牲畜，”在当地市场买羊的哈苏米·达乌达说。“但正是金融危机让它们变得贵得买不起。”

艰难的挑战也提出了一个问题，即对穆斯林来说，献祭公羊有多大的义务。尼日利亚伊斯兰学者布科拉·哈米德（Bukola Hameed）说，对于那些“真的负担不起”的人来说，这一传统不是强制性的。

然而，另一位伊斯兰学者米哈伊尔·阿德昆勒（Mikail Adekunle）补充说，那些买得起肉的人也有“与较贫穷的邻居分享肉的责任”。