足球禁令引发了人们对英国跨性别排斥扩大的担忧

伦敦（美联社）——2017年，娜塔莉·华盛顿（Natalie Washington）在女队的首秀中，当球击中网后时，她感到了一种缺失的归属感。

这是一个漫长的过程：华盛顿一直在努力融入男队，最终在她决定变性为女性并进行性别确认手术时停止了比赛。当她加入女队时，她很快就觉得自己被接受了。

现在，在4月份的声明中，出于反歧视的目的，“女人”和“男人”指的是生理性别之后，华盛顿是否有机会在她想要的联盟中参加她喜欢的运动，这是一个疑问。

一天后，最高法院院长表示，法院已经提供了明确的规定，跨性别女性将被排除在女性专用空间，如厕所、单性别医院病房和运动队之外。

英国足球监管机构英国足球协会（Football Association）随后禁止跨性别球员参加英格兰和苏格兰的女队，这项禁令于6月初生效。

“感觉几乎每天都在从跨性别者那里夺走东西，”华盛顿说。“在人们已经受到伤害的时候，这是又一次打击，又一次打击。”

这是一个长期存在分歧的问题

在英国之外，接纳跨性别运动员参加体育运动长期以来一直是一个有争议的问题，争论主要集中在让出生为男孩的运动员与女孩和女人竞争是否公平。在美国，它尤其政治化，大多数共和党控制的州和总统签署了一项行政命令，禁止女孩和女子体育。

英国法院表示，根据英国法律，变性人在就业、住房和教育等方面仍然受到保护，不受歧视，但这一裁决意味着，使用某些单一性别设施的机会可能会减少。

变性人权利组织谴责了这一可能对数千人产生深远影响的决定。在英格兰、苏格兰和威尔士约6600万人中，约有11.6万人在最新的人口普查中被认定为变性人。

领导这项法律挑战的女权组织对这项裁决表示欢迎，而包括总理凯尔·斯塔默（Keir Starmer）在内的其他人则对它带来的明确性表示欢迎。

“每个人都知道性是什么，你无法改变它，”提起此案的苏格兰妇女协会（For Women Scotland）联合主任苏珊·史密斯（Susan Smith）说。

艰难的决定

华盛顿是“足球对跨性别者”组织的负责人，她是在英国足球协会注册的28名业余足球运动员之一。为了玩女人的游戏，他们的睾丸激素水平必须降低到生理上出生的女性的范围。

裁决之后，该组织改变了规则，称尽管其目标是让尽可能多的人接触到足球，但如果法律或科学发生变化，它随时准备改变其政策。

英足总表示：“我们理解，对于那些只想以自己认同的性别踢自己喜欢的比赛的人来说，这将是一件困难的事情。”英足总补充说，他们将联系正在踢球的变性女性，向她们解释这些变化，以及她们如何才能继续参与其中。

一些俱乐部已经找到了绕开禁令的办法。目标挖掘者足球俱乐部（Goal Diggers FC）是一家总部位于伦敦的女子和非二元包容性足球俱乐部，该俱乐部已退出所有英足总附属联赛。

6月1日，禁令生效的当天，Goal Diggers在伦敦举办了一场包容性的女子锦标赛，吸引了100多名球员，以示团结。

“我在这里永远有一席之地，我永远是一名跨性别女性，”Goal Diggers队28岁的跨性别球员比莉·斯基（Billie Sky）说。“没有人能把它从我身上夺走。”

其他的声音，其他的运动

一些团体以安全和公平为由，呼吁将跨性别运动员排除在女队和女队之外，他们对英足总此举表示欢迎。

“足总让自认为是女性的男性在女队踢球的荒谬政策对女性和女孩造成了伤害，对此足总有充分的证据，”“性问题”组织的菲奥娜·麦卡纳说。

板球和无挡板篮球是篮球的一个分支，主要由女性参加，监管小组也将女子比赛限制在那些出生时就被指定为女性的人身上。

英格兰和威尔士板球委员会表示，变性女性和女孩可以继续参加公开和混合板球比赛。英格兰无板篮球表示，从9月开始，任何人都可以参加一个新的混合类别的比赛。

这项裁决是如何产生的

该法律案件涉及2018年苏格兰的一项法律，该法律要求公共董事会中至少有一半的席位由女性担任。持有承认其性别证书的变性妇女将被纳入配额。

法院表示，使用证书来确定某人的性别与男性和女性的定义相冲突。根据这项裁决，跨性别者不能声称，如果他们被禁止进入单一性别空间，他们就受到了歧视。

亚历山大·缅因（Alexander Maine）是城市法学院（The City Law School）专门研究性别、性行为和法律的高级讲师，他说，这项裁决使英国《性别承认法》（gender Recognition Act）批准的一份文件的价值蒙上了阴影，该文件允许他们稍后更新出生证明，以反映他们获得的性别。

“跨性别者可能会向欧洲人权法院提出挑战，他们说他们可能同时是两种性别，这是一个问题，”缅因说。

他说，有些人可以持有“性别认可证书，证明他们是后天获得的性别，而根据英国《平等法案》，他们仍然被认可为出生性别。”

华盛顿和其他许多人表示，他们担心这项裁决可能会导致更多针对跨性别者的仇恨。

华盛顿说：“很长一段时间以来，我第一次感到害怕，害怕人们在公共场合对我的反应。”“我不再觉得我能保证得到当局的支持。”

＿＿＿

Brian Melley在伦敦为本报道做出了贡献。